Japon Japonismes

Éditions du musée des Arts Décoratifs / 2018 / 220 × 305 mm / 256 pages / relié.

Publié à l’occasion de l’exposition «Japon-japonismes. Objets inspirés, 1867-2018» au musée des Arts Décoratifs, l’ouvrage explore l’influence du Japon sur les arts français de la seconde moitié du XIXe siècle à nos jours.

La couverture de cet ouvrage, radicale et chatoyante, dépourvue de textes, est inspirée des livres de littérature du Japon moderne (1868-1945). Un motif floral extrêmement attrayant recouvre l’ensemble de la couverture imprimée sur un papier texturé. Le bandeau en Tyvek nous évoque la richesse des papiers japonais par la présence de fibres très visibles. Le papier crème de l’intérieur apporte quant à lui une grande douceur à l’ensemble. J’ai été séduite par la force graphique des katagami (pochoirs utilisés pour teindre des étoffes et imprimer des motifs) que j’ai exploités graphiquement. Ils ouvrent et ferment le catalogue avec force. Ils introduisent de façon délicate et colorée les quatre essais. Ces textes se distinguent de la partie catalogue par la présence d’un fond pastel et d’une typographie colorée. Par ailleurs, deux cahiers d’images intercallés entre les 3 parties de l’ouvrage structurent l’ensemble. Ces planches créent une respiration et offrent généreusement au lecteur de délicates associations entre objets et motifs. On y retrouve les sujets de prédilection du japon (carpes, nénuphars, cigognes…). J’ai utilisé comme typographie de titre, des essais et des légendes, le Tongari dessiné par Émilie Rigaud qui est un caractère s’inspirant des lames effilées des sabres japonais. La grille de la partie catalogue est traitée en 3 colonnes étroites et hautes. La composition de chaque double page est extrêmement libre dans cette grille. Le jeu entre les blancs, les images et les colonnes de texte crée des circulations vivantes. L’écriture à la verticale de certains titres, le violet des gardes, le dos rond, sont des éléments qui nous plongent avec discrétion et raffinement dans l’univers esthétique du japon.